Fiscalité des entreprises Fiscalité des particuliers Patrimoine +1 Sociétés Apport d'une entreprise individuelle à une société : règles d'imputation des moins-values réalisées lors de la cession des titres remis en rémunération de l'apport Jurisprudence CE, 8e-3e ch. réunies, 21 nov. 2025, n° 505354 [19.12.2025] Suivant le régime fiscal de la société bénéficiaire de l'apport, la moins-value de cession relève soit du régime des plus-values professionnelles soit du régime des plus-values des particuliers ; cette différence de régime n'est ni discriminatoire ni... Lu
Entreprise en difficulté Les créances identifiables dans la comptabilité du débiteur doivent être prévues par le plan de redressement Jurisprudence Cass. com., 10 déc. 2025, n° 24-17.292, FS-B [18.12.2025] Lorsque les engagements pris pour le règlement du passif sont établis sur la base d'une attestation de l'expert-comptable ou du commissaire aux comptes, le plan de redressement doit prévoir le règlement des créances identifiables dans la comptabilité du débiteur, qu'elles soient ou non contestées.... Lu
Finances et fiscalités Régimes particuliers et taxes diverses Urbanisme +1 Procédures fiscales L. ERSTEIN Taxe d'aménagement : prescription interrompue Jurisprudence CE, 15 déc. 2025, n° 499609, M. P. : Lebon T. [18.12.2025] Le droit de reprise de l'Administration en matière de taxe d'aménagement en cas de construction irrégulière est interrompu par le procès-verbal de constat de l'infraction (C. urb., art. L. 331-6 anc.).... Lu
Services publics Commande publique Finances et fiscalités L. ERSTEIN Règlement de compte en fin de délégation Jurisprudence CE, 10 déc. 2025, n° 500363, Sté Vert Marine : Lebon T. [18.12.2025] Sauf stipulation expresse contraire du contrat, les produits constatés d'avance par le délégataire doivent être reversés à l'autorité délégante lors de l'expiration de la délégation de service public.... Lu
Contrat de travail Droit européen Travail dans plusieurs pays : loi applicable au contrat de travail en cas de changement du lieu de travail habituel Jurisprudence CJUE, 11 déc. 2025, aff. C-485/24, Locatrans [11.12.2025] Saisie à titre préjudiciel par la Cour de cassation (France), la CJUE précise dans un arrêt rendu ce jour, 11 décembre 2025, les critères de détermination de la loi applicable, prévus par la convention de Rome, dans le cadre d'un contrat de travail.... Lu
Offert Contrôle et contentieux social Hygiène, santé, sécurité et conditions de travail Constater l'inaptitude du salarié pendant la suspension du contrat de travail, c'est possible Jurisprudence Cass. soc., 10 déc. 2025, n° 24-15.511, FS-B [10.12.2025] Le médecin du travail peut constater l'inaptitude d'un salarié à son poste à l'occasion d'un examen réalisé dans le cas d'une visite de reprise programmée à la demande de l'employeur sur le fondement de l'article R. 4624-31 du Code du travail, peu important que l'examen médical ait lieu pendant la suspension du contrat de travail et nonobstant l'envoi par le salarié de nouveaux arrêts de travail.... Lu
Retraite Rupture du contrat de travail Contrôle et contentieux social Point de départ du délai de prescription applicable à la demande en paiement de l'indemnité de mise à la retraite Jurisprudence Cass. soc., 10 déc. 2025, n° 24-12.066, FS-B [10.12.2025] En cas de mise à la retraite du salarié à l'initiative de l'employeur, la rupture du contrat de travail intervient à la date d'expiration du contrat de travail et non lors de la notification de la décision de l'employeur. Le point de départ du délai de prescription annal applicable à l'action en paiement de l'indemnité de mise à la retraite d'un salarié par son employeur est la date de la rupture du contrat de... Lu
Rupture du contrat de travail Contrat de travail Contrôle et contentieux social Vie privée du salarié : l’employeur ne peut reprocher la dissimulation d’une relation en l’absence de conflit d’intérêts caractérisé Jurisprudence Cass. soc., 10 déc. 2025, n° 24-17.316, FS-B [10.12.2025] La dissimulation par le salarié de sa situation matrimoniale ne peut constituer un manquement à une obligation découlant de son contrat de travail justifiant un licenciement disciplinaire que si cette situation est en rapport avec ses fonctions professionnelles et de nature à en affecter le bon exercice.... Lu
Protection sociale Contrôle et contentieux social Sur la définition stricte du rescrit social Jurisprudence Cass. 2e civ., 4 déc. 2025, n° 23-18.086, F-B [05.12.2025] Lorsqu'un cotisant a spontanément soumis à cotisations les rémunérations litigieuses et en sollicite le remboursement auprès de l'organisme de recouvrement, sa demande de régularisation ne constitue pas une demande de rescrit social.... Lu
Contrôle et contentieux social Protection sociale Contrôle Urssaf - Contestation de la régularité de la lettre d'observations : charge de la preuve Jurisprudence Cass. 2e civ., 4 déc. 2025, n° 23-16.339, F-B [05.12.2025] Il appartient à l'organisme de recouvrement de justifier, en cas de contestation, que la lettre d'observations est revêtue de la signature des inspecteurs ayant procédé au contrôle.... Lu