Séléction de la rédaction Droit européen Concurrence Transports La CJUE rend ses arrêts dans l’affaire du « cartel du fret aérien » Jurisprudence CJUE, communiqué n° 21, 26 févr. 2026 (cartel) [26.02.2026] Dans une série de 13 arrêts rendus le 26 février 2026 (C-367/22 P Air Canada, C-369/22 P Air France, C-370/22 P Air France-KLM, C-375/22 P Latam Airlines et Lan Cargo, C-378/22 P British Airways, C-379/22 P Singapore Airlines, C-380/22 P Lufthansa, C-381/22 P Japan Airlines, C-382/22 P Cathay Pacific Airways, C-385/22 P KLM, C-386/22 P Martinair, C-401/22 P Cargolux et C-403/22 P SAS Cargo et e.a.), la CJUE rejette... Lu
Concurrence Contrats et obligations La concurrence déloyale, seule limite à la liberté du commerce et de l'industrie Jurisprudence Cass. com., 28 janv. 2026, n° 23-20.245, F-B [02.02.2026] Il résulte de la loi des 2-17 mars 1791, des principes de la liberté du commerce et de l'industrie et de la libre concurrence ainsi que de l'article 1382, devenu 1240, du Code civil que l'interdiction d'exercice d'une activité prononcée par le juge doit être limitée aux seuls comportements déloyaux ou parasitaires.... Lu
Offert Concurrence Détournement d’informations confidentielles et dénigrement : conditions de la réparation Jurisprudence Cass. com., 7 janv. 2026, n° 24-18.085, F-B [12.01.2026] L'appropriation d'informations confidentielles du concurrent, si elle caractérise un acte de concurrence déloyale, ne présume pas l'existence d'un préjudice économique. Le concurrent qui l'invoque doit en rapporter la preuve.... Lu
Séléction de la rédaction Concurrence Contrats M. BONNEAU Pratiques restrictives de concurrence : appréciation du déséquilibre significatif dans les relations entre distributeurs et fournisseurs Jurisprudence Cass. com., 7 janv. 2026, n° 23-20.219, FS-B [09.01.2026] Dans un arrêt du 7 janvier 2026, rendu sous l'empire de la loi n° 2014-344 du 17 mars 2014, la Cour de cassation apporte trois précisions concernant la caractérisation du déséquilibre significatif, deux conditions de fond et une condition de forme ... Lu
Proprieté industrielle Numérique Responsabilité civile et assurance +2 Données Concurrence Racine-Avocats Panorama du droit du numérique – ce qui s'est passé d'important à l’automne 2025 Jurisprudence Droits étrangers [16.12.2025] L'équipe IP/IT & Data Protection du Cabinet Racine, en lien avec la rédaction de la Revue Communication - Commerce électronique, a sélectionné pour vous les informations les plus pertinentes dans le domaine du numérique au cours de l'automne... Lu
Droit européen Transports Concurrence Ryanair déboutée de son action contre une décision de la Commission validant une aide portugaise en faveur de la compagnie TAP Air Portugal Jurisprudence Trib. UE, 10 déc. 2025, aff. T‑458/22, Ryanair DAC [12.12.2025] Le recours de Ryanair contre la décision de la Commission approuvant une aide à la restructuration d'un montant de 2,55 Md€ que le Portugal a accordée à TAP est rejeté. Le Tribunal de l'UE considère que la Commission a établi que TAP était éligible pour bénéficier d'une aide à la restructuration.... Lu
Séléction de la rédaction Droit européen Concurrence Organisation judiciaire Juridiction territorialement compétente pour des actions collectives en dommages-intérêts liées à des achats via une plateforme d’applications Jurisprudence CJUE, gde. ch., 2 déc. 2025, aff. C-34/24, Stichting Right to Consumer Justice … [02.12.2025] Lorsqu'un comportement anticoncurrentiel (ici : la facturation de commissions excessives par une plateforme d'applications, App) affecte le marché d'un État membre, les tribunaux de cet État sont compétents pour connaître d'une action représentative intentée au nom de tous les utilisateurs établis dans cet État, même s'ils ne sont pas individuellement identifiés.... Lu
Droit européen Concurrence Pénal +1 Justice civile D. BERLIN La Cour établit les limites d'accès au dossier des procédures de clémence au niveau national Jurisprudence CJUE, 30 oct. 2025, aff. C-2/23, FL und KM Baugesellschaft m.b.H. & Co. KG [28.11.2025] Le droit d'accès au dossier d'une procédure de clémence par des parties à une procédure pénale est possible mais doublement limité, personnellement et matériellement.... Lu
Concurrence Pratiques anticoncurrentielles : boycott des réseaux de soins par un organisme de complémentaire santé Jurisprudence Cass. com., 15 oct. 2025, n° 23-21.370, FS-B [23.10.2025] En appelant au boycott des réseaux de soins, un syndicat a commis des pratiques anticoncurrentielles et a mis en œuvre une entente par décision d'association, constitutives d'une infraction par objet au sens des articles 101 TFUE et L. 420-1 du Code de commerce.... Lu
Concurrence PI et communication La diffusion d’informations relatives à des actes de contrefaçon doit reposer sur une décision de justice sous peine de constituer un dénigrement Jurisprudence Cass. com., 15 oct. 2025, n° 24-11.150, F-B [17.10.2025] « En l'absence de décision de justice retenant l'existence d'actes de contrefaçon de droits d'auteur, le seul fait d'informer des tiers d'une possible contrefaçon de ces droits est constitutif d'un dénigrement des produits argués de contrefaçon. »... Lu
Concurrence Santé Responsabilité civile et assurance +1 Proprieté industrielle Droit de la concurrence pharmaceutique : Sanofi condamnée à verser plus de 150 M€ de DI à la CNAM pour sa stratégie de dénigrement de médicaments génériques Jurisprudence CA Paris, 24 sept. 2025, n° 19/19969 [07.10.2025] Par décision du 24 septembre 2025 la cour d'appel de Paris a fixé le montant des préjudices subis par Caisse nationale d'assurance maladie (CNAM) du fait des pratiques anticoncurrentielles sanctionnées par l'Autorité de la concurrence dans sa décision n° 13-D-11 du 14 mai 2013 qui avait condamné les sociétés Sanofi pour avoir mis en place une stratégie de dénigrement à l'encontre des génériques de Plavix®, un «... Lu
Banque et finance Concurrence Droit européen Entente dans le secteur des opérations de change au comptant : minoration de l'amende infligée à Credit Suisse Jurisprudence Trib. UE, 23 juill. 2025, aff. T-84/22, UBS Group e.a./Commission [23.07.2025] Le Tribunal de l'Union européenne a confirmé la décision de la Commission européenne en ce qu'elle constate que les entreprises Credit Suisse Group, Credit Suisse et Credit Suisse Securities (Europe) (ci-après, prises ensemble, « Credit Suisse ») ont participé à une entente dans le secteur des opérations de change au comptant portant sur les devises G10. Néanmoins, il a annulé l'amende imposée à Credit Suisse dans... Lu
Proprieté industrielle Droit européen Concurrence +1 Affaires Le Tribunal de l'Union européenne confirme la fin de la protection des marques Rubik's Cube dans l'UE Jurisprudence Trib. UE, 9 juill. 2025, aff. T-1170/23 [09.07.2025] Par quatre arrêts rendus le 9 juillet 2025, le Tribunal de l'Union européenne a confirmé l'annulation de la marque tridimensionnelle constituée par la forme du Rubik's cube. Les juges européens rappellent que les couleurs apposées sur chacune des faces ne constituent pas une caractéristique essentielle de la marque. La structure des puzzles en trois dimensions ainsi que la différenciation des faces du cube, seules... Lu
Concurrence Santé M. BONNEAU Position dominante collective sur le marché du médicament : caractérisation de l'abus de position dominante et de la situation de concurrence Jurisprudence Cass. com., 25 juin 2025, n° 23-13.391, FS-B [02.07.2025] Le comportement de sociétés ayant entre elles des liens structurels et stratégiques ainsi que des liens capitalistiques croisés, détenant une position dominante sur un marché et visant à empêcher l'entrée sur le marché d'un médicament commercialisé par l'une d'elles, constitue un abus de position dominante dès lors que ce médicament a de fortes possibilités d'y entrer. Cela illustre une situation de concurrence... Lu
Banque et finance Droit européen Concurrence Engie sanctionné par la CRE : le Conseil d'État confirme les manquements, amende légèrement réduite Jurisprudence CE, 18 juin 2025, n° 492318 (engie) [01.07.2025] Le 18 juin, le Conseil d'État a statué sur le recours d'Engie contre une décision du Comité de règlement des différends et des sanctions (CoRDiS) de la Commission de régulation de l'énergie (CRE) prise à son... Lu
Offert Concurrence Transports Contrat de travail +2 Social Numérique Condamnation d'une société de VTC pour concurrence déloyale envers une société de taxis et violation du droit du travail Jurisprudence Cass. com., 25 juin 2025, n° 23-22.430, FS-B [26.06.2025] La Cour de cassation a confirmé la condamnation d'une centrale de réservation de VTC qui s'est rendue responsable de concurrence déloyale, causant un préjudice économique à une centrale de réservation de taxis, en recourant à une pratique réservée aux taxis (la maraude électronique) et en ne respectant pas le droit du travail (ses chauffeurs auraient dû être salariés).... Lu
Droit européen Transports Concurrence Covid- 19 : Ryanair à nouveau déboutée de sa demande de qualification d'une subvention en aide d'Etat illégale Jurisprudence Trib. UE, 25 juin 2025, aff. T‑366/22, Ryanair DAC [25.06.2025] Encore raté pour Ryanair qui n'est pas parvenue à démontrer que la Commission aurait dû ouvrir la procédure formelle d'examen en raison de doutes quant à la compatibilité de l'aide avec le marché intérieur. Dans une décision du 25 juin 2025, le Tribunal rejette le recours de la compagnie aérienne irlandaise contre l'approbation par la Commission de l'aide Covid-19 de l'Allemagne au profit de Condor pour l'année... Lu
Proprieté industrielle Droit européen Concurrence Décathlon conserve la protection de son modèle de masque de plongée Jurisprudence Trib. UE, 4 juin 2025, aff. T-1060/23, Delta-Sport Handelskontor GmbH [04.06.2025] Par deux arrêts du 4 juin 2025, le Tribunal de l'Union européenne confirme la validité du dessin ou modèle protégeant le célèbre masque de plongé de la marque Décathlon. Les juges européens, comme l'avaient fait la division d'annulation et la chambre de recours de l'EUIPO, rejettent les contestations formées sur le fondement du défaut de nouveauté, et de caractère individuel.... Lu
Concurrence Commerçants et fonds de commerce Médias et Communication Conditions à respecter pour qu'une publicité sur des opérations commerciales de promotion soit autorisée à la télévision Jurisprudence Cass. com., 4 juin 2025, n° 23-23.419, F-B [04.06.2025] Il résulte de l'article 8 du décret n° 92-280 du 27 mars 1992 pris pour l'application des articles 27 et 33 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 et fixant les principes généraux définissant les obligations des éditeurs de services en matière de publicité, de parrainage et de télé-achat, dans sa rédaction antérieure à celle issue du décret n° 2024-313 du 5 avril 2024 qu'est interdite sur des chaînes de... Lu
Proprieté industrielle Transports Concurrence Déchéance de marque : à la recherche des sous-catégories autonomes dans le domaine des transports Jurisprudence Cass. com., 14 mai 2025, n° 23-21.296, F-B [23.05.2025] Le juge saisi d'une demande en déchéance de marque pour défaut d'usage sérieux doit rechercher, lorsque le demandeur à la déchéance soutient que la catégorie de produits ou services visés à l'enregistrement est trop large, si cette catégorie peut être divisée, de manière objective et non arbitraire, en sous-catégories autonomes et cohérentes, et ce, même en l'absence d'identification de telles sous-catégories par... Lu
Concurrence Consommation E. AKOPIAN Appréciation souple des pratiques commerciales déloyales sans lien direct avec le consommateur Jurisprudence Cass. civ., 14 mai. 2025, n° 23-23.060, F-B [20.05.2025] La Cour de cassation juge qu'une pratique commerciale ne présentant pas de lien direct avec la promotion, la vente ou la fourniture d'un produit aux consommateurs peut être sanctionnée sur le fondement de la concurrence déloyale, même si elle ne contrevient pas aux dispositions de l'article L. 121-1 du Code de la consommation.... Lu
Séléction de la rédaction Concurrence Droit européen Commande publique +1 Contrats La CJUE clarifie les règles permettant de modifier un contrat de concession en cours sans nécessiter un nouvel appel d'offres Jurisprudence CJUE gde ch., 29 avr. 2025, aff. C-452/23, Fastned Deutschland [29.04.2025] Saisie à titre préjudiciel par l'Oberlandesgericht Düsseldorf (tribunal régional supérieur de Düsseldorf, Allemagne), la CJUE, réunie en grande chambre, a apporté des éclaircissements sur la directive 2014/23 en fournissant à la juridiction de renvoi des critères d'appréciation concernant une concession modifiée sans nouvelle procédure d'attribution, lorsque cette concession a été initialement attribuée, sans mise... Lu
Séléction de la rédaction Intervention économique Fiscalité internationale et droit de l’UE Droit européen +1 Concurrence Aides d'État : clarification de la CJUE sur les circonstances dans lesquelles des exonérations fiscales peuvent être interdites par le droit de l'Union Jurisprudence CJUE gde ch., 29 avr. 2025, aff. C-453/23, Prezydent Miasta Mielca [29.04.2025] Saisie à titre préjudiciel par le Naczelny Sąd Administracyjny (Cour suprême administrative, Pologne), la CJUE, en formation de grande chambre, a affiné sa jurisprudence concernant la détermination du cadre de référence au regard duquel la sélectivité de mesures fiscales doit être appréciée afin de déterminer si elles sont constitutives d'une aide d'État au sens de l'article 107, § 1, TFUE, plus précisément... Lu
Séléction de la rédaction Concurrence Transports Responsabilité civile et assurance La réparation d'un préjudice économique pour concurrence déloyale ne peut être fondée uniquement sur l'atteinte au marché Jurisprudence Cass. com., 9 avr. 2025, n° 23-22.122, FS-B [11.04.2025] Lorsque l'auteur de la pratique déloyale rapporte la preuve que le concurrent n'a subi ni perte, ni gain manqué, ni perte de chance d'éviter une perte ou de réaliser un gain, il est seulement tenu de réparer un préjudice moral, lequel est irréfragablement présumé.... Lu
Droit européen Données Procédure pénale +1 Concurrence F. SUDRE Transfert de données à une autorité publique Jurisprudence CEDH, gde ch., 1er avr. 2025, n° 2799/16 et 3 a., Ships Waste Oil Collector B. … [10.04.2025] Le transfert à une autorité publique de données pénales interceptées légalement à d'autres fins ne méconnaît pas l'article 8 dès lors qu'il est soumis à un contrôle judiciaire a posteriori de sa légalité.... Lu