Procédure civile d'exécution N. MARIANSKI Insaisissabilité de biens professionnels : précisions sur l’appréciation du lieu habituel de travail à la date de la saisie Jurisprudence Cass. 2e civ., 22 oct. 2026, n° 25-16.951, F-B [28.10.2026] Par un arrêt du 22 octobre 2026, la Cour de cassation rappelle les contours de l’insaisissabilité des biens professionnels. Ils peuvent devenir saisissables notamment s’ils se trouvent dans un lieu autre que celui où le saisi demeure ou travaille habituellement et il appartient au juge du fond d’apprécier ce lieu. En l’espèce, les motifs de la cour d'appel ne permettaient pas d’établir où le débiteur travaillait... Lu
Séléction de la rédaction Négociation collective Rémunération Contrôle et contentieux social Négociations obligatoires sur la rémunération : portée des propositions formulées par l'employeur Jurisprudence Cass. soc., 21 oct. 2026, n° 25-13.708, F-B [22.10.2026] Ne peuvent être qualifiées d'engagement unilatéral les propositions faites par l'employeur au cours des réunions de négociations obligatoires sur la rémunération, retirées ensuite au cours des négociations.... Lu
Contrats et obligations Contrats Procédure civile d'exécution Charge de la preuve et opposition à une injonction de payer : le créancier prouve sa créance, le débiteur la mauvaise exécution Jurisprudence Cass. com., 14 oct. 2026, n° 25-15.254, F-B [15.10.2026] Il résulte de l'article 1353 du Code civil qu'il appartient au créancier, défendeur à l'opposition, mais demandeur à l'injonction de payer, de prouver la réalité et l'étendue de la créance qu'il invoque, et au débiteur qui invoque une exception d'inexécution de prouver cette inexécution. Dès lors, viole ce texte en inversant la charge de la preuve la cour d'appel qui, après avoir constaté que le défendeur à... Lu
Médias et Communication Procédure civile Libertés G. RUC Vidéos tournées sans autorisation dans un élevage : le juge doit examiner les répercussions de leur diffusion Jurisprudence Cass. 1re civ., 14 oct. 2026, n° 25-16.277, FS-B [14.10.2026] La diffusion d’une vidéo tournée dans des locaux privés sans l’autorisation de leur propriétaire ne suffit pas, à elle seule, à caractériser un trouble manifestement illicite justifiant son retrait. Le juge doit mettre en balance le droit de propriété et la liberté d’expression, en examinant notamment les répercussions de la publication. La Cour de cassation censure une décision ayant insuffisamment apprécié ces... Lu
Propriété publique Justice civile V. BEAUJARD (In)compétence de la juridiction administrative en matière d’expulsion d’un bien relevant du domaine privé d’une commune Jurisprudence CE, 9 oct. 2026, n° 516399, M. A. : inédit [14.10.2026] Le Conseil d'État rappelle que la seule décision d’affectation d’un bien à un service public ne saurait suffire à qualifier le bien de dépendance du domaine public. Lorsqu’une telle qualification ne peut être retenue, la demande d’expulsion du bien relève alors de la juridiction judiciaire.... Lu
Procédure civile G. DEHARO Terres coutumières : personnalité juridique du clan et absence de médiation préalable obligatoire Jurisprudence Cass. 2e civ., 1er oct. 2026, n° 24-12.329, FS-B+R [09.10.2026] Un clan dispose de la personnalité juridique et peut agir ou se défendre dans un litige relatif à l’occupation de terres coutumières l’opposant à d’autres citoyens de statut civil particulier. Un pourvoi dirigé contre lui est donc recevable. Par ailleurs, aucune médiation coutumière préalable obligatoire ne fait obstacle à la saisine directe du tribunal de première instance prévue par l’article L. 562-19 du Code de... Lu
Séléction de la rédaction Procédure civile G. DEHARO Péremption d’instance : des conclusions de reprise peuvent interrompre le délai malgré un dispositif inchangé Jurisprudence Cass. 2e civ., 1er oct. 2026, n° 23-22.528, F-B [09.10.2026] Il appartient aux parties, sauf lorsque la direction de l'instance leur échappe, d'accomplir les actes sous les charges qui leur incombent pour éviter la péremption de l'instance, sanction qui tire les conséquences de leur inertie dans la conduite du procès.Le juge, saisi par une partie d'un incident de péremption ou se saisissant d'office de cet incident, doit rechercher si la péremption est acquise ou non au... Lu
Banque et finance Consommation Contrats O. Dramé Crédit immobilier : le renvoi exprès au Code de la consommation engage la banque même pour un prêt professionnel Jurisprudence Cass. 1er civ., 7 oct. 2026, n° 25-11.954, FS-B [09.10.2026] La référence expresse à l’application des dispositions du Code de la consommation relatives au crédit immobilier, dans une offre émise par la banque et acceptée par les emprunteurs, suffit à caractériser la soumission volontaire du prêt à ce régime, même s’il finance une activité professionnelle. La Cour de cassation précise que, sauf fraude, la banque est en mesure de vérifier la finalité du prêt avant d’émettre... Lu
Etat civil Etrangers Droit international Naturalisation : l’exigence de traduction ne s'applique qu'à l'acte public soumis à l'exigence d'apostille et non à l'apostille elle-même Jurisprudence Cass. 1re civ., 7 oct. 2026, n° 25-50.005, F-B [08.10.2026] Dans un arrêt du 7 octobre 2026, la première chambre civile de la Cour de cassation précise les exigences applicables à l’apostille d’un acte de naissance étranger produit à l’appui d’une déclaration de nationalité française. Elle distingue l’exigence de traduction de l’acte public de celle de l’apostille et valide, au regard des éléments produits, une certification effectuée en deux étapes.... Lu
Droit européen Transports Consommation Vol retardé : une décision de gestion du trafic aérien ne constitue pas, à elle seule, une circonstance extraordinaire Jurisprudence CJUE, 8 oct. 2026, aff. C‑108/26, RX [08.10.2026] Pour la première fois, la CJUE annule un arrêt du Tribunal rendu à titre préjudiciel, estimant que l’interprétation qui y est retenue porte atteinte à l’unité et à la cohérence du droit de l’Union. Elle affirme qu’il ne suffit pas, pour un transporteur, d’invoquer une décision de gestion du trafic pour être exonéré de son obligation d’indemnisation. Il doit démontrer que cette décision a été prise en raison d’une... Lu
Procédure civile d'exécution Vente immobilière N. MARIANSKI La vente par adjudication emporte transfert de propriété du bien saisi à la date du prononcé du jugement Jurisprudence Cass. 2e civ., 1er oct. 2026, n° 23-22.842, F-B [08.10.2026] Dans un arrêt du 1er octobre 2026, la Cour de cassation rappelle qu’en matière de saisie immobilière, sauf disposition contraire du cahier des conditions de vente, la propriété du bien et le droit de jouissance sont transférés à l’adjudicataire dès le prononcé du jugement d’adjudication. Elle censure une cour d'appel qui avait rejeté une demande relative aux loyers perçus par le débiteur saisi en considérant que la... Lu
Services publics Collectivités territoriales Contrats et obligations +1 Consommation A. PELCRAN Service public de l’eau : revirement sur la justification de la part fixe facturée Jurisprudence Cass. 1re civ., 7 oct. 2026, n° 24-21.655, FS-B [08.10.2026] L’exploitant d’un service public d’eau potable et d’assainissement n’est pas tenu de fournir à l’abonné ou à l’usager le détail des éléments justifiant le montant de la part fixe de la facture, dès lors que les informations exigées par les textes et par le règlement du service d’eau potable figurent sur celle-ci. L’abonné reste tenu de payer le prix facturé, sauf à démontrer une faute de l’exploitant de nature à... Lu
Procédure civile Déclaration d’appel : l’absence de la mention de l’intimé auquel l’appelant s’oppose constitue un vice de forme Jurisprudence Cass. 2e civ., 1er oct. 2026, n° 25-16.667, F-B [07.10.2026] Par un arrêt du 1er octobre 2026, la Cour de cassation a précisé la nature de l’omission de la qualité d’un intimé dans la déclaration d’appel. Là où les juges du fond y voyaient une cause d’irrecevabilité, elle retient un vice de forme.... Lu
Contrat de travail Contrôle et contentieux social Procédure civile Prévention du harcèlement moral : l’action en indemnisation se prescrit par deux ans Jurisprudence Cass. soc., 7 oct. 2026, n° 25-11.362, FS-B [07.10.2026] L’action fondée sur le manquement de l’employeur à son obligation de prévention du harcèlement moral relève de l’exécution du contrat de travail et se prescrit donc par deux ans.... Lu
Droit européen Concurrence D. BERLIN Spécificité de chaque régime national d'aide d'État Jurisprudence CJUE, 24 sept. 2026, aff. C-503/25 et C-504/25, Acciaierie d'Italia SpA [05.10.2026] Les États membres peuvent exclure des entreprises placées sous le régime de l'administration extraordinaire de l'accès aux avantages prévus par le droit national en faveur des entreprises grandes consommatrices de gaz naturel ou d'électricité au motif qu'elles relèvent de la notion d'« entreprise en difficulté », au sens du point 20 des lignes directrices concernant les aides d'État au sauvetage et à la... Lu
Contentieux constitutionnel Organisation judiciaire Droit pénal Tribunal pour enfants : le suivi éducatif de la victime n’interdit pas au juge de présider le procès pénal Jurisprudence Cons. const., 1er oct. 2026, n° 2026-1223 QPC [02.10.2026] Par une décision du 1er octobre 2026, le Conseil constitutionnel déclare conforme à la Constitution le deuxième alinéa de l’article L. 251-3 du Code de l’organisation judiciaire. Cette disposition interdit au juge des enfants qui a instruit une affaire ou l’a renvoyée devant le tribunal pour enfants de présider cette juridiction. Elle ne prévoit toutefois pas d’interdiction lorsque ce magistrat a précédemment suivi,... Lu
Contrats et obligations Contrats Concurrence Déséquilibre significatif : rappel de la primauté du droit spécial sur l’article 1171 du Code civil et précisions sur l’office du juge Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 24-20.775, FS-B [01.10.2026] Dans un arrêt du 23 septembre 2026, la chambre commerciale de la Cour de cassation précise l’articulation entre l’article 1171 du Code civil, relatif aux clauses créant un déséquilibre significatif dans les contrats d’adhésion, et le dispositif spécial du Code de commerce applicable aux relations commerciales. Lorsque le contrat porte sur une activité de production, de distribution ou de services, le juge doit... Lu
Famille Droit international Adoption internationale : le refus de l’exequatur ne porte pas obligatoirement atteinte au droit au respect de la vie privée et familiale Jurisprudence Cass. 1re civ., 30 sept. 2026, n° 25-15.397, FS-B [01.10.2026] Dans un arrêt du 30 septembre 2026, la Cour de cassation approuve le refus d’exequatur d’une décision singapourienne, après un examen concret de ses conséquences pour l’enfant et sa famille. Elle considère que ce refus ne porte pas une atteinte disproportionnée au droit au respect de la vie privée et familiale.... Lu
Séléction de la rédaction Contrats et obligations Famille Patrimoine +1 Procédure civile A. ALVAREZ-ELORZA Donation : l’action en révocation pour inexécution d’une charge est soumise au délai quinquennal Jurisprudence Cass. 3e civ., 17 sept. 2026, n° 24-21.632, FS-B [01.10.2026] La Cour de cassation juge que l’action en révocation d'une donation pour inexécution d'une charge, même lorsque la donation porte sur un immeuble, est de nature personnelle et donc soumise à la prescription quinquennale.... Lu
Concurrence Affaires Contrats et obligations Parasitisme économique : l'exigence d'une valeur économique individualisée Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 25-14.331, F-B [01.10.2026] Le parasitisme économique est une forme de déloyauté, constitutive d'une faute au sens de l'article 1240 du Code civil, qui consiste, pour un opérateur économique, à se placer dans le sillage d'un autre afin de tirer indûment profit de ses efforts, de son savoir-faire, de la notoriété acquise ou des investissements consentis. Il appartient à celui qui se prétend victime d'actes de parasitisme d'identifier la valeur... Lu
Offert Famille Droit international Conditions de reconnaissance d’un divorce étranger malgré une inégalité entre époux Jurisprudence Cass. 1re civ., 30 sept. 2026, n° 25-14.299, FS-B [30.09.2026] Une décision de divorce rendue à l’étranger peut être reconnue en France même si la loi appliquée n’accorde pas aux époux un accès égal au divorce en raison de leur sexe. Encore faut-il que le divorce ait été demandé par l’époux soumis aux règles les moins favorables, que celui-ci ait pu faire valoir ses droits et qu’aucune autre contrariété à l’ordre public, de fond ou de procédure, ne soit établie.... Lu
Procédure civile d'exécution Personnes Médias et Communication +1 Libertés Plainte pour viol : l’intérêt général ne justifie pas la révélation de l’identité d’une plaignante souhaitant rester anonyme Jurisprudence Cass. 1re civ., 23 sept. 2026, n° 25-15.512, FS-B [29.09.2026] La Cour de cassation censure, pour la seconde fois, une décision ayant rejeté les demandes d’une femme dont l’identité avait été révélée dans un article relatant sa plainte pour viol. Elle juge que, lorsqu’une personne dépose plainte pour une infraction à caractère sexuel sans autoriser la divulgation de son identité, la révélation de celle-ci n’est pas de nature à nourrir le débat d’intérêt général, quelle que... Lu
Offert Droit européen Consommation Droits des consommateurs : la CJUE précise la notion de « contrat hors établissement » Jurisprudence CJUE, 24 sept. 2026, aff. C-381/25, Pl et GQ c. Gexx aeroSol GmbH [25.09.2026] Dans un arrêt du 24 septembre 2026, la Cour de justice de l’Union européenne juge qu’un contrat constitue un « contrat hors établissement » lorsque le consommateur accepte l’offre en présence du professionnel, dans un lieu autre que l’établissement commercial de celui-ci, même si cette offre lui avait été adressée auparavant et qu’il avait eu le temps d’en prendre connaissance. Cette qualification permet au... Lu
Proprieté industrielle Concurrence L. AUBIN Déchéance d'une marque patronymique : la Cour de cassation tire les conséquences de l'arrêt PMJC de la CJUE Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 22-23.833, FS-B [24.09.2026] Statuant après renvoi préjudiciel, la chambre commerciale valide la déchéance partielle des marques patronymiques « [D] [L] » et « JC [L] », dont l'usage entre fin 2017 et début 2019 était de nature à faire croire, à tort, à la participation persistante du créateur à la conception des produits. Elle casse en revanche l'arrêt d'appel ayant écarté une demande fondée sur le dénigrement, et renvoie l'affaire sur ce... Lu
Responsabilité civile et assurance Consommation Transports G. RUC Passagers de vols retardés ou annulés : petit rappel des conditions d’indemnisation ou d’exonération de responsabilité Jurisprudence Cass. 1re civ., 23 sept. 2026, n° 25-14.563, F [23.09.2026] Le malaise d’un passager ayant conduit à son débarquement peut constituer une circonstance extraordinaire pour le transporteur aérien, dès lors qu’il n’est pas inhérent à l’exercice normal de son activité et échappe à sa maîtrise effective, au sens du règlement sur les droits des passagers aériens.... Lu