Commande publique Actes administratifs L. ERSTEIN Une modification contestée des seuils de passation des marchés publics Jurisprudence CE, 19 oct. 2026, n° 513188, Syndicat de la presse quotidienne régionale : Lebo… [22.10.2026] Un décret simple peut modifier les seuils de dispense de publicité et de mise en concurrence des marchés publics, sans méconnaître les cas d'exemption légaux de ces formalités (CCP, art. L. 2122-1), ni les principes de la commande publique (CCP, art. L. 3).... Lu
Commande publique Contrats Procédure administrative L. ERSTEIN Le juge de l'exécution face aux intérêts du marché public Jurisprudence CE, 19 oct. 2026, n° 508690, Cne Sin-le-Noble : Lebon T. [22.10.2026] Le juge de l'exécution (CJA, art. L. 911-4) se prononce sur les modalités de calcul des intérêts dus au titre d'un marché public et, pour ce faire, sur l'imputation prioritaire des sommes déjà versées.... Lu
Médias et Communication Procédure civile Libertés G. RUC Vidéos tournées sans autorisation dans un élevage : le juge doit examiner les répercussions de leur diffusion Jurisprudence Cass. 1re civ., 14 oct. 2026, n° 25-16.277, FS-B [14.10.2026] La diffusion d’une vidéo tournée dans des locaux privés sans l’autorisation de leur propriétaire ne suffit pas, à elle seule, à caractériser un trouble manifestement illicite justifiant son retrait. Le juge doit mettre en balance le droit de propriété et la liberté d’expression, en examinant notamment les répercussions de la publication. La Cour de cassation censure une décision ayant insuffisamment apprécié ces... Lu
Proprieté industrielle L. AUBIN Brevetabilité des présentations d’informations : la seule mention d’un écran ne suffit pas Jurisprudence Cass. com., 7 oct. 2026, n° 25-15.279, F-B [13.10.2026] La chambre commerciale rejette le pourvoi de Thales concernant une demande de brevet portant sur l’affichage des étapes d’une mission aérienne. La seule mention d’un écran ne suffit pas à faire échapper une présentation d’informations à l’exclusion de la brevetabilité. La Cour précise l’effet technique à caractériser et distingue cet examen de celui de l’activité inventive.... Lu
IRP et syndicats Données Enregistrement des séances du CSE par l'employeur Jurisprudence Cass. soc., 7 oct. 2026, n° 25-10.664, FS-B [08.10.2026] L'employeur ne peut pas enregistrer les séances du CSE afin de contrôler la fidélité de la retranscription des débats dans les PV des réunions.... Lu
Droit européen Contrat de travail Contrôle et contentieux social +1 Durée du travail Cumul de contrats de travail : les droits à congé payé et à indemnité de repas doivent aussi tenir compte de l’activité à temps partiel Jurisprudence CJUE, 8 oct. 2026, aff. C-706/23, Şcoala gimnazială « Mihai Eminescu » [08.10.2026] En cas de cumul d’un contrat à durée indéterminée à temps plein et d’un contrat à durée déterminée à temps partiel rémunéré à l’heure, la rémunération du congé annuel payé doit tenir compte du travail effectué et des revenus perçus au titre du second contrat. La CJUE s’oppose également à ce que l’indemnité de repas soit calculée sur la seule activité à temps plein et exclue du calcul de la rémunération du congé... Lu
Rural Immobilier Continuation du bail rural après le décès du preneur : la conformité au contrôle des structures s’apprécie au jour où le juge statue Jurisprudence Cass. 3e civ., 1er oct. 2026, n° 25-10.310, FS-B [06.10.2026] Au décès du preneur, le bail rural se poursuit au profit de son conjoint, partenaire de Pacs, ascendant ou descendant remplissant les conditions prévues par l’article L. 411-34 du Code rural et de la pêche maritime. Cette continuation est notamment subordonnée au respect des règles du contrôle des structures. La Cour de cassation précise que la conformité aux exigences du contrôle des structures s’apprécie au jour... Lu
Droit européen Concurrence D. BERLIN Spécificité de chaque régime national d'aide d'État Jurisprudence CJUE, 24 sept. 2026, aff. C-503/25 et C-504/25, Acciaierie d'Italia SpA [05.10.2026] Les États membres peuvent exclure des entreprises placées sous le régime de l'administration extraordinaire de l'accès aux avantages prévus par le droit national en faveur des entreprises grandes consommatrices de gaz naturel ou d'électricité au motif qu'elles relèvent de la notion d'« entreprise en difficulté », au sens du point 20 des lignes directrices concernant les aides d'État au sauvetage et à la... Lu
Contrats et obligations Contrats Concurrence Déséquilibre significatif : rappel de la primauté du droit spécial sur l’article 1171 du Code civil et précisions sur l’office du juge Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 24-20.775, FS-B [01.10.2026] Dans un arrêt du 23 septembre 2026, la chambre commerciale de la Cour de cassation précise l’articulation entre l’article 1171 du Code civil, relatif aux clauses créant un déséquilibre significatif dans les contrats d’adhésion, et le dispositif spécial du Code de commerce applicable aux relations commerciales. Lorsque le contrat porte sur une activité de production, de distribution ou de services, le juge doit... Lu
Commande publique Pénal des affaires Pénal +1 Elus A. PELCRAN Favoritisme : le juge pénal peut requalifier le contrat et apprécier l’appartenance au domaine public Jurisprudence Cass. crim., 30 sept. 2026, n° 25-81.866, F-D+B [01.10.2026] Saisi de poursuites pour favoritisme, le juge pénal peut, sans saisir préjudiciellement le juge administratif, se prononcer sur la qualification du contrat litigieux afin de déterminer s’il constitue un marché public ou un contrat de concession. Il peut également apprécier l’appartenance au domaine public du bien dont l’exploitation fait l’objet du contrat. La Cour de cassation précise par ailleurs les conditions... Lu
Concurrence Affaires Contrats et obligations Parasitisme économique : l'exigence d'une valeur économique individualisée Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 25-14.331, F-B [01.10.2026] Le parasitisme économique est une forme de déloyauté, constitutive d'une faute au sens de l'article 1240 du Code civil, qui consiste, pour un opérateur économique, à se placer dans le sillage d'un autre afin de tirer indûment profit de ses efforts, de son savoir-faire, de la notoriété acquise ou des investissements consentis. Il appartient à celui qui se prétend victime d'actes de parasitisme d'identifier la valeur... Lu
Procédure civile d'exécution Personnes Médias et Communication +1 Libertés Plainte pour viol : l’intérêt général ne justifie pas la révélation de l’identité d’une plaignante souhaitant rester anonyme Jurisprudence Cass. 1re civ., 23 sept. 2026, n° 25-15.512, FS-B [29.09.2026] La Cour de cassation censure, pour la seconde fois, une décision ayant rejeté les demandes d’une femme dont l’identité avait été révélée dans un article relatant sa plainte pour viol. Elle juge que, lorsqu’une personne dépose plainte pour une infraction à caractère sexuel sans autoriser la divulgation de son identité, la révélation de celle-ci n’est pas de nature à nourrir le débat d’intérêt général, quelle que... Lu
Proprieté industrielle Concurrence L. AUBIN Déchéance d'une marque patronymique : la Cour de cassation tire les conséquences de l'arrêt PMJC de la CJUE Jurisprudence Cass. com., 23 sept. 2026, n° 22-23.833, FS-B [24.09.2026] Statuant après renvoi préjudiciel, la chambre commerciale valide la déchéance partielle des marques patronymiques « [D] [L] » et « JC [L] », dont l'usage entre fin 2017 et début 2019 était de nature à faire croire, à tort, à la participation persistante du créateur à la conception des produits. Elle casse en revanche l'arrêt d'appel ayant écarté une demande fondée sur le dénigrement, et renvoie l'affaire sur ce... Lu
Contrôle et contentieux social Durée du travail Rupture du contrat de travail Indemnité compensatrice de congé payé en cas d'impossibilité de prendre les congés acquis depuis le 1er décembre 2009 : effet concret de la loi du 22 avril 2024 Jurisprudence Cass. soc., 16 sept. 2026, n° 25-14.826, FS-B [17.09.2026] Le salarié, qui a acquis des congés payés pendant un arrêt de travail pour accident ou maladie n'ayant pas un caractère professionnel ou qui a été dans l'impossibilité de prendre ses congés payés acquis pour cette raison, a droit à une indemnité compensatrice de congé payé au titre des congés payés acquis depuis le 1er décembre 2009 et reportés, sous réserve de l'expiration de la période de report.... Lu
Offert Durée du travail Contrôle et contentieux social Social Congés payés acquis pendant un arrêt maladie : la prescription court dès la rupture du contrat Jurisprudence Cass. soc., 16 sept. 2026, n° 25-12.609, FS-B [16.09.2026] Par deux arrêts du 16 septembre 2026, la chambre sociale de la Cour de cassation précise que l’action en paiement de l’indemnité compensatrice de congés payés non pris en raison d’un arrêt maladie se prescrit par trois ans à compter de la rupture du contrat de travail. Cette règle vaut même lorsque le droit à congés payés pendant un arrêt maladie non professionnel a été consacré ou précisé ultérieurement par la loi.... Lu
Droit européen Propriété littéraire et artistique Médias et Communication Réseaux sociaux et droit d’auteur : la CJUE précise la protection des textes courts et les limites de l’exception d’actualité Jurisprudence CJUE, 2e ch., 3 sept. 2026, aff. C-598/24, CY c/ Gândul Media Network SRL et HO [10.09.2026] Dans un arrêt du 3 septembre 2026, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) précise les conditions dans lesquelles un court texte publié sur un réseau social peut être qualifié d’œuvre protégée par le droit d’auteur. Elle clarifie également la portée de l’exception permettant à la presse de reproduire des contenus dans le cadre du traitement de l’actualité.... Lu
Proprieté industrielle Retrait d’une marque : le tribunal mixte de commerce est compétent pour l’action en usurpation d’une dénomination sociale Jurisprudence Cass. Com., 2 sept. 2026, n° 25-12.118, F-B [09.09.2026] Une action en concurrence déloyale visant à interdire l’usage d’une dénomination sociale relève du tribunal mixte de commerce lorsque la marque correspondante a été retirée avant que le juge statue sur sa compétence. En l’absence de droit de marque à examiner, le litige ne relève pas du tribunal judiciaire spécialisé en propriété intellectuelle.... Lu
Droit européen Proprieté industrielle Un parti politique qui détourne une marque doit démontrer que sa liberté d’expression prévaut sur les droits du titulaire Jurisprudence CJUE, gde ch., 8 sept. 2026, aff. C‑298/23, Inter IKEA Systems BV [08.09.2026] Dans un arrêt rendu en formation de grande chambre ce mardi 8 septembre, la Cour de Justice de l’UE affirme que le titulaire peut s’opposer à l’usage de sa marque renommée par un parti politique lorsque ce dernier n’a pas démontré que sa liberté d’expression prévaut sur les droits et intérêts de ce titulaire. Pour déterminer si l’usage non autorisé procède d’un « juste motif », le juge national doit opérer une mise... Lu
Offert Sociétés Droit européen Données Le droit de l’Union ne requiert pas la publication d’informations portant sur tous les actionnaires de société anonyme et s’oppose à la publication inconditionnée de leurs données à caractère personnel Jurisprudence CJUE, 3 sept. 2026, aff. C-798/24, Jautiva [07.09.2026] La directive européenne relative au droit des sociétés n’impose pas la publication des informations concernant tous les actionnaires d’une société anonyme, notamment les actionnaires minoritaires. En outre, la publication de leur identité, leurs coordonnées et les informations relatives à leurs participations n’est possible que si elle est prévue par la loi, qu’elle ne porte pas atteinte au contenu essentiel des... Lu
Concurrence Contrôle et contentieux social Social Informations confidentielles : leur présence sur l’ordinateur d’un ancien salarié caractérise leur appropriation par le nouvel employeur Jurisprudence Cass. com., 2 sept. 2026, n° 25-12.718, F-B [04.09.2026] L’appropriation d’informations confidentielles appartenant à une entreprise concurrente constitue un acte de concurrence déloyale, même lorsque l’ancien salarié qui les a apportées n’était soumis à aucune clause de non-concurrence (V. Cass. com., 17 mai 2023, n° 22-16.031 et Cass. com., 7 sept. 2022, n° 21-13.505). La seule détention de ces informations sur l’ordinateur professionnel mis à la disposition du salarié... Lu
Durée du travail Contrôle et contentieux social Preuve des heures supplémentaires : un décompte incluant des temps de trajet peut être suffisamment précis Jurisprudence Cass. soc., 2 sept. 2026, n° 25-16.106, F-B [04.09.2026] Le salarié qui réclame le paiement d’heures supplémentaires doit présenter des éléments suffisamment précis pour permettre à l’employeur d’y répondre. Un tableau indiquant, pour chaque demi-journée, les heures de début et de fin du travail satisfait à cette exigence, même s’il inclut des temps de trajet non distingués des autres heures.... Lu
Public Fonctions publiques Responsabilité +1 Numérique Projet Scribe : la Cour des comptes sanctionne une faute collective à l’origine d’un préjudice de plus de 30 M€ pour l’État Jurisprudence C. comptes, communiqué, 28 août 2026 (Arrêt projet Scribe) [31.08.2026] Par un arrêt rendu ce 28 août 2026, la formation plénière de la chambre du contentieux de la Cour des comptes a jugé que l’échec du projet informatique Scribe, destiné à moderniser la rédaction des procédures de police, résulte d’une série de défaillances collectives dans le pilotage, l’organisation et la surveillance du programme. Considérant que ces manquements ont causé un préjudice financier de 30,21 millions... Lu
Rural Produits phytopharmaceutiques : le Conseil d'État exige une information préalable effective des riverains pour réduire les distances d'épandage Jurisprudence CE, 3e-8e ch. réunies, 23 juill. 2026, n° 500954 [30.07.2026] Si le préfet dispose d'une large marge d'appréciation pour définir les modalités d'information prévues par les chartes d'engagement des utilisateurs de produits phytopharmaceutiques, celles-ci doivent néanmoins garantir une information préalable effective des résidents et des personnes présentes. Il lui appartient de vérifier que la charte comporte des obligations suffisamment précises pour assurer une information... Lu
Concurrence Droit européen Données Droit de la concurrence : la CJUE encadre la saisie des courriels professionnels lors des inspections des autorités nationales de concurrence Jurisprudence CJUE gde. ch., 16 juill. 2026, aff. jtes C-258/23, Imagens Médicas Integradas, … [28.07.2026] Les articles 7 et 8 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ne s'opposent pas à la saisie, sans autorisation préalable d'un juge, de courriers électroniques professionnels échangés entre les employés et les dirigeants d'une entreprise lors d'une inspection réalisée dans ses locaux professionnels dans le cadre d'une enquête pour pratiques anticoncurrentielles. En revanche, le droit national doit... Lu
Contrats Commande publique L. ERSTEIN Contrat d'assurance : un délai de résiliation inutile Jurisprudence CE, 17 juill. 2026, n° 513204, Département de l'Hérault [23.07.2026] Il n'est ni urgent, ni utile d'ordonner à la compagnie d'assurance de poursuivre l'exécution du contrat, la collectivité ne justifiant pas avoir lancé une procédure d'appel d'offres depuis la notification de la décision de l'assureur de résilier le contrat.... Lu