Séléction de la rédaction Droit européen Transition énergétique RSE et Compliance +1 Public Présentation d’un paquet Omnibus environnemental pour simplifier les charges administratives Travaux préparatoires Comm. UE, communiqué IP/25/2997, 10 déc. 2025 [11.12.2025] La Commission européenne a présenté un ensemble de mesures visant à simplifier la législation environnementale dans les domaines des émissions industrielles, de l'économie circulaire, des évaluations environnementales et des données géospatiales. Ces modifications contribueront à réduire la charge administrative pesant sur les entreprises, tout en maintenant les objectifs de l'UE en matière de protection de... Lu
Séléction de la rédaction Justice civile Consommation Public Obligations incombant aux entités souhaitant obtenir un agrément pour introduire une action de groupe au niveau national ou international Législation D. n° 2025-1191, 10 déc. 2025 : JO 11 déc. 2025 [11.12.2025] Le décret n° 2025-1191 du 10 décembre 2025 définit la procédure d'agrément permettant à des associations ou à des entités d'introduire des actions de groupe au niveau national ou... Lu
Séléction de la rédaction Personnes Civil Banque et finance R. Gicquelay Tutelle et curatelle : impossibilité pour le juge d’autoriser un tiers à encaisser ou payer des sommes pour le majeur protégé Jurisprudence Cass. 1re civ. avis., 5 déc. 2025, n° 25-70.019, P+B [10.12.2025] La Cour de cassation était invitée à préciser si le juge des tutelles peut autoriser qu'un mandataire rémunéré perçoive, dans un premier temps, des fonds sur un compte ouvert à son propre nom avec précision du nom du majeur protégé avant d'être versé sur un compte ouvert au nom dudit majeur. La Haute Juridiction rend un avis très strict : les textes interdisent tout paiement ou encaissement par un tiers, et les... Lu
Offert Séléction de la rédaction Droit européen RSE et Compliance Paquet « Omnibus I » : le Conseil de l'UE et le Parlement s'accordent sur la révision des directives CSRD et CS3D Travaux préparatoires Cons. UE, communiqué, 9 déc. 2025 (Simplification Omnibus) [09.12.2025] Ce mardi 9 décembre, le Conseil de l'UE et le Parlement européen sont parvenus à un accord provisoire visant à simplifier les obligations de reporting en matière de développement durable et de diligence raisonnable afin de renforcer la compétitivité de l'UE.... Lu
Séléction de la rédaction Contentieux constitutionnel Droit pénal Procédure pénale Exécution provisoire des sanctions pénales : conformité sous une réserve Jurisprudence Cons. const., 5 déc. 2025, n° 2025-1175 QPC [08.12.2025] Le Conseil constitutionnel valide, sous une réserve, la possibilité pour le juge pénal d’ordonner l’exécution provisoire de certaines sanctions avant que la condamnation ne soit définitive. Il impose toutefois une motivation spéciale pour garantir la proportionnalité et le respect des droits fondamentaux.... Lu
Séléction de la rédaction Responsabilité civile et assurance C. Lacour Responsabilité du fait des choses : la Cour de cassation redéfinit les règles du jeu en matière de sports de raquette Jurisprudence Cass. 2e civ., 27 nov. 2025, n° 24-12.045, F-B [05.12.2025] Par un arrêt du 27 novembre 2025, publié au Bulletin, la deuxième chambre civile apporte une nuance importante à l'appréciation traditionnelle de la garde de la chose dans les sports de raquette. En recentrant l'analyse sur l'identification de l'instrument du dommage, la Cour rappelle que la garde commune de la balle n'est pas un principe intangible et qu'elle peut, dans certaines circonstances, laisser place à une... Lu
Offert Séléction de la rédaction Urbanisme et environnement Urbanisme Construction A. PELCRAN Le Conseil d'État valide pour la première fois un refus de permis de construire fondé sur la salubrité publique pour insuffisance de la ressource eau Jurisprudence CE, 1er déc. 2025, n° 493556, M. B c/ cne Fayence (Var) : Lebon T. [03.12.2025] Le Conseil d'État était appelé à déterminer si le maire de Fayence pouvait légalement refuser un permis de construire en raison de l'insuffisance préoccupante de la ressource en eau potable, sur le fondement de l'article R. 111-2 du Code de l'urbanisme. Confirmant le jugement du tribunal administratif de Toulon, la Haute Juridiction juge que l'atteinte potentielle à la ressource en eau relève bien de la salubrité... Lu
Séléction de la rédaction Pénal Libertés J. Maréchal Apologie du terrorisme et liberté d'expression du prévenu antérieurement condamné pour terrorisme Jurisprudence Cass. crim., 2 déc. 2025, n° 24-80.893, FP-B [03.12.2025] La condamnation à 8 mois d'emprisonnement ferme, pour apologie d'actes de terrorisme, ne constitue pas, compte tenu des circonstances, une atteinte disproportionnée à la liberté d'expression garantie par l'article 10 de la Convention européenne des droits de l'homme.... Lu
Séléction de la rédaction Procédure pénale Procédure civile Organisation judiciaire +2 Responsabilité civile et assurance Assurance E. Binet Indemnisation des victimes de terrorisme : la Cour de cassation précise les critères en procédure civile et pénale Jurisprudence Cass. ass. plén., 28 nov. 2025, n° 24-10.571, B+R [03.12.2025] En matière d'indemnisation des préjudices causés par des actes de terrorisme, la reconnaissance de la qualité de partie civile par le juge pénal n'impose pas de façon automatique l'octroi d'une indemnisation via la procédure civile : le juge civil peut apprécier le droit à réparation de façon autonome. La Cour de cassation définit les critères attenants à la qualité de victime d'actes de terrorisme : est victime la... Lu
Séléction de la rédaction Procédure civile Quand le juge transforme une mission de consultation en mission d'expertise sans dénaturer la demande Jurisprudence Cass. 3e civ., 27 nov. 2025, n° 23-20.727, FS-B [03.12.2025] Le juge des référés peut substituer une mission d'expertise à une mission consultation sollicitée par les parties sans modifier l'objet du litige, dès lors que sa complexité l'exige.... Lu