Urbanisme et environnement Urbanisme E. BELLOY Urbanisme : avant 2019, une transaction conclue sans recours en cours n’avait pas à être enregistrée Jurisprudence Cass. 3e civ., 22 oct. 2026, n° 25-14.178, FS-B [27.10.2026] Avant la loi ELAN, l’article L. 600-8 du Code de l'urbanisme n’imposait l’enregistrement fiscal qu’aux transactions par lesquelles une personne s’engageait, en échange d’une somme d’argent ou d’un avantage en nature, à se désister d’un recours en cours contre un permis. La Cour de cassation confirme donc le rejet de la demande d’annulation pour défaut d’enregistrement d’un accord de 2018 destiné à prévenir de... Lu
Offert Contrat de travail Rupture du contrat de travail Contrôle et contentieux social Harcèlement moral : des agissements identiques sont des agissements répétés Jurisprudence Cass. soc., 21 oct. 2026, n° 25-10.793, F-B [22.10.2026] Il résulte de l'article L. 1152-1 du Code du travail que l'existence d'un harcèlement moral n'implique pas que la répétition exigée par ce texte, s'attache à des agissements de nature différente.... Lu
Droit européen Banque et finance Opérations de paiement non autorisées et négligence grave du payeur : obligation de remboursement immédiat incombant au PSP Jurisprudence CJUE, 15 oct. 2026, aff. C-70/25, Tukowiecka [19.10.2026] Les articles 73, § 1 et 74, § 1 de la directive (UE) 2015/2366 (dite DSP 2) doivent être interprétées en ce sens qu’un prestataire de services de paiement (PSP) ne peut pas refuser de rembourser immédiatement à un payeur le montant d’une opération de paiement non autorisée, au motif que ce payeur aurait rendu possible cette opération par une négligence grave, en violation des obligations qui lui incombent en vertu... Lu
Droit européen D. BERLIN Discrimination fondée sur la nationalité et accès à l'enseignement supérieur Jurisprudence CJUE, 1er oct. 2026, aff. C-131/25, Axel Dris [15.10.2026] L'article 18, alinéa 1, et l'article 21, § 1, du TFUE s'opposent à une réglementation d'un État membre qui, pour ce qui est de l'inscription en première année d'études de médecine, soumet à un contingentement applicable aux étudiants non-résidents les candidats qui ont accompli une partie significative de leur scolarité dans cet État membre et s'y sont vu délivrer leur diplôme de fin d'études secondaires, tout en... Lu
Droit européen Libertés Fonctions publiques B. PASTRE-BELDA Service minimum imposé aux enseignants pendant les grèves Jurisprudence CEDH, 6 oct. 2026, n° 8412/23, Réka Kiss et al. c/ Hongrie [15.10.2026] L'allégation des requérants concerne, non pas une interdiction de faire grève, mais l'imposition par le législateur d'un service minimum dans le secteur de l'enseignement public pendant les... Lu
Droit européen Fiscal G. DEHARO Absence de pouvoir de modulation d'une sanction par le juge Jurisprudence CEDH, gde ch., avis consultatif, 29 sept. 2026, n° P16-2026-001 [15.10.2026] La Convention EDH ne confère au juge national aucun pouvoir de modulation d'une sanction pour en assurer la proportionnalité.... Lu
Droit européen Transports Créneaux aéroportuaires : le plafond annuel de passagers peut exceptionnellement empêcher une compagnie aérienne de conserver ses créneaux Jurisprudence CJUE, 15 oct. 2026, aff. C-857/24, daa e.a. [15.10.2026] Dans un arrêt rendu le 15 octobre 2026 en matière de transport aérien, la CJUE affirme que le plafond annuel du nombre de passagers prévu par l’autorisation d’aménagement de l’aéroport peut être pris en compte lors de l’attribution des créneaux horaires aux compagnies aériennes. Cette contrainte peut, exceptionnellement, avoir pour effet d’empêcher une compagnie aérienne de conserver des créneaux qu’elle utilisait... Lu
Contrats et obligations Contrats Procédure civile d'exécution Charge de la preuve et opposition à une injonction de payer : le créancier prouve sa créance, le débiteur la mauvaise exécution Jurisprudence Cass. com., 14 oct. 2026, n° 25-15.254, F-B [15.10.2026] Il résulte de l'article 1353 du Code civil qu'il appartient au créancier, défendeur à l'opposition, mais demandeur à l'injonction de payer, de prouver la réalité et l'étendue de la créance qu'il invoque, et au débiteur qui invoque une exception d'inexécution de prouver cette inexécution. Dès lors, viole ce texte en inversant la charge de la preuve la cour d'appel qui, après avoir constaté que le défendeur à... Lu
Contrat de travail Rupture du contrat de travail Contrôle et contentieux social Handicap : sans demande du salarié de saisine du Sameth ni d’aménagements raisonnables, la discrimination n’est pas présumée Jurisprudence Cass. soc., 14 oct. 2026, n° 25-13.602, FS-B [14.10.2026] Dans un arrêt du 14 octobre 2026, la Cour de cassation rappelle les règles de preuve de la discrimination en raison du handicap. Elle censure une cour d’appel qui avait annulé un licenciement alors que la salariée n’avait demandé ni la saisine du service d’appui au maintien dans l’emploi des travailleurs handicapés (Sameth) ni de mesures concrètes d’aménagement raisonnable. Dans les circonstances constatées, les... Lu
Etat civil Etrangers Droit international Naturalisation : l’exigence de traduction ne s'applique qu'à l'acte public soumis à l'exigence d'apostille et non à l'apostille elle-même Jurisprudence Cass. 1re civ., 7 oct. 2026, n° 25-50.005, F-B [08.10.2026] Dans un arrêt du 7 octobre 2026, la première chambre civile de la Cour de cassation précise les exigences applicables à l’apostille d’un acte de naissance étranger produit à l’appui d’une déclaration de nationalité française. Elle distingue l’exigence de traduction de l’acte public de celle de l’apostille et valide, au regard des éléments produits, une certification effectuée en deux étapes.... Lu
IRP et syndicats Contrat de travail Contrôle et contentieux social Transfert conventionnel d'entreprise et transfert d'un salarié protégé Jurisprudence Cass. soc., 7 oct. 2026, n° 24-13.821, FS-B [08.10.2026] En l'absence d'autorisation administrative du transfert d'un délégué syndical applicable en cas de transfert partiel d'entreprise, la convention tripartite de transfert est nulle et le salarié peut demander à être maintenu dans son emploi aux mêmes conditions de travail et de rémunération.... Lu
Droit européen Contrat de travail Contrôle et contentieux social +1 Durée du travail Cumul de contrats de travail : les droits à congé payé et à indemnité de repas doivent aussi tenir compte de l’activité à temps partiel Jurisprudence CJUE, 8 oct. 2026, aff. C-706/23, Şcoala gimnazială « Mihai Eminescu » [08.10.2026] En cas de cumul d’un contrat à durée indéterminée à temps plein et d’un contrat à durée déterminée à temps partiel rémunéré à l’heure, la rémunération du congé annuel payé doit tenir compte du travail effectué et des revenus perçus au titre du second contrat. La CJUE s’oppose également à ce que l’indemnité de repas soit calculée sur la seule activité à temps plein et exclue du calcul de la rémunération du congé... Lu
Droit européen Transports Consommation Vol retardé : une décision de gestion du trafic aérien ne constitue pas, à elle seule, une circonstance extraordinaire Jurisprudence CJUE, 8 oct. 2026, aff. C‑108/26, RX [08.10.2026] Pour la première fois, la CJUE annule un arrêt du Tribunal rendu à titre préjudiciel, estimant que l’interprétation qui y est retenue porte atteinte à l’unité et à la cohérence du droit de l’Union. Elle affirme qu’il ne suffit pas, pour un transporteur, d’invoquer une décision de gestion du trafic pour être exonéré de son obligation d’indemnisation. Il doit démontrer que cette décision a été prise en raison d’une... Lu
Services publics Collectivités territoriales Contrats et obligations +1 Consommation A. PELCRAN Service public de l’eau : revirement sur la justification de la part fixe facturée Jurisprudence Cass. 1re civ., 7 oct. 2026, n° 24-21.655, FS-B [08.10.2026] L’exploitant d’un service public d’eau potable et d’assainissement n’est pas tenu de fournir à l’abonné ou à l’usager le détail des éléments justifiant le montant de la part fixe de la facture, dès lors que les informations exigées par les textes et par le règlement du service d’eau potable figurent sur celle-ci. L’abonné reste tenu de payer le prix facturé, sauf à démontrer une faute de l’exploitant de nature à... Lu
Urbanisme et environnement Urbanisme V. BEAUJARD La garantie du certificat d’urbanisme n’est pas remise en cause par une carence en matière de construction de logements sociaux révélée postérieurement à sa délivrance Jurisprudence CE, 1er oct. 2026, n° 503183, Cne Mouans-Sartoux : Lebon T. [07.10.2026] L’intervention d’un arrêté préfectoral constatant la carence d’une commune à remplir ses obligations en matière de réalisation de logements sociaux, postérieurement à la délivrance d’un certificat d’urbanisme, ne saurait remettre en cause le droit du bénéficiaire du certificat à voir sa demande de permis de construire, déposée durant les dix-huit mois qui suivent, examinée au regard des dispositions d’urbanisme... Lu
Contrat de travail Contrôle et contentieux social Procédure civile Prévention du harcèlement moral : l’action en indemnisation se prescrit par deux ans Jurisprudence Cass. soc., 7 oct. 2026, n° 25-11.362, FS-B [07.10.2026] L’action fondée sur le manquement de l’employeur à son obligation de prévention du harcèlement moral relève de l’exécution du contrat de travail et se prescrit donc par deux ans.... Lu
Urbanisme et environnement L. ERSTEIN Hydroélectricité : le préfet peut refuser un projet qui sous-exploite le potentiel du site Jurisprudence CE, 2 oct. 2026, n° 504303, min. de la Trans. Ecolo. c/ Sté CH Bonnegarde : Leb… [07.10.2026] Le fait que l'installation projetée utilisant l'énergie hydraulique n'exploite pas de manière optimale le potentiel hydroélectrique du site d'implantation est susceptible de justifier un refus de délivrance d'une autorisation d'exploiter (C. envir., art. L. 211-1 et C. énergie, art. L. 311-5).... Lu
Urbanisme et environnement Pollutions, Risques et Nuisances Procédure administrative P. Gasnier Dérogation « espèces protégées » : le vice peut encore être régularisé après cassation partielle Jurisprudence CE, 2 oct. 2026, n° 511584, Sté Q Energy France : Lebon T. [07.10.2026] Après cassation partielle limitée à la question de l’obtention d’une dérogation espèces protégées, le juge saisi sur renvoi doit examiner si ce vice peut être régularisé, sans pouvoir opposer l’autorité de chose jugée de son premier arrêt. En cas d’erreur commise sur cette seule question, le juge de cassation peut n’annuler que partiellement l’arrêt.... Lu
Urbanisme et environnement Urbanisme Construction A. PELCRAN Construction irrégulière : aucun seuil de gravité du préjudice n’est exigé pour obtenir la démolition Jurisprudence Cass. 3e civ., 1er oct. 2026, n° 24-14.709, FS-B [07.10.2026] Lorsque les conditions de l’article L. 480-13 du Code de l'urbanisme sont réunies, le juge qui constate l’existence, au jour où il statue, d’un préjudice personnel directement causé par la violation de la règle d’urbanisme doit ordonner la démolition nécessaire à la mise en conformité, sauf impossibilité. Il ne peut exiger que ce préjudice atteigne un degré particulier de gravité : une aggravation même limitée des... Lu
Urbanisme et environnement Urbanisme P. Gasnier Opération de restauration immobilière : la notification au propriétaire des programmes de travaux à réaliser dans un délai déterminé constitue une garantie au sens de la jurisprudence Danthony Jurisprudence CE, 1er oct. 2026, n° 504917, assoc. Vivre dans la Cité et a. : Lebon T. [07.10.2026] Les notifications au propriétaire d’un bien du programme général et du programme détaillé de travaux à réaliser dans une opération de restauration immobilière constituent des garanties dont l’inobservation entraîne l’annulation de l’arrêté de cessibilité.... Lu
Urbanisme et environnement Urbanisme Pollutions, Risques et Nuisances +1 Production, transport et distribution d’énergie A. PELCRAN Photovoltaïque en zone inondable : le préfet ne peut pas déroger au PPRi projet par projet Jurisprudence CE, 2 oct. 2026, n° 499779, Sté Centrale Solaire des Nénuphars : Lebon T. [07.10.2026] Le préfet peut définir des exceptions aux interdictions et prescriptions d’un plan de prévention des risques naturels afin de permettre l’implantation d’installations solaires en zone d’aléa d’inondation lorsqu’elles n’aggravent pas les risques. Mais cette faculté suppose une décision préalable, motivée et rendue publique, prise après consultation des maires et présidents d’EPCI concernés : elle ne permet pas au... Lu
Offert Contrat de travail Social Contrôle et contentieux social +2 Pénal Affaires Livreurs de plateforme : le lien de subordination et la répression du travail dissimulé étaient prévisibles Jurisprudence Cass. crim., 6 oct. 2026, n° 24-86.715, F-B [06.10.2026] Dans un arrêt du 6 octobre 2026, la chambre criminelle de la Cour de cassation confirme que les critères classiques du lien de subordination s’appliquent aux livreurs d’une plateforme numérique de livraison. Leur application à cette activité ne constitue pas un revirement imprévisible : les dirigeants pouvaient raisonnablement prévoir que les conditions de travail imposées aux livreurs relevaient du salariat et que... Lu
Droit européen Protection sociale B. PASTRE-BELDA Protection d'une personne résidant dans une institution de protection sociale Jurisprudence CEDH, 17 sept. 2026, n° 6522/19, Strashunskyy c/ Ukraine [05.10.2026] Ayant déjà reconnu la vulnérabilité particulière des personnes atteintes de troubles mentaux et la nécessité d'en tenir compte pour apprécier une violation de l'article 3 de la Convention EDH ( CEDH, 3 avr. 2001, n° 27229/95, Keenan c/ Royaume-Uni, § 111 ), la Cour estime que cette considération s'applique particulièrement aux personnes résidant dans une institution de protection sociale qui dépendent du personnel... Lu
Droit européen Concurrence D. BERLIN Spécificité de chaque régime national d'aide d'État Jurisprudence CJUE, 24 sept. 2026, aff. C-503/25 et C-504/25, Acciaierie d'Italia SpA [05.10.2026] Les États membres peuvent exclure des entreprises placées sous le régime de l'administration extraordinaire de l'accès aux avantages prévus par le droit national en faveur des entreprises grandes consommatrices de gaz naturel ou d'électricité au motif qu'elles relèvent de la notion d'« entreprise en difficulté », au sens du point 20 des lignes directrices concernant les aides d'État au sauvetage et à la... Lu
Droit européen Procédure pénale Avocat +1 Libertés L. MILANO Droit à un défenseur de son choix et à une défense effective Jurisprudence CEDH, 24 sept. 2026, n° 26602/25, Degiorgio c/ Malte [05.10.2026] Les intérêts de la justice constituent des motifs pertinents et suffisants pour limiter le droit à un avocat de son choix ; par ailleurs une transaction pénale peut justifier de limiter le temps nécessaire à la défense.... Lu