Séléction de la rédaction Droit européen Transition énergétique RSE et Compliance +1 Public Présentation d’un paquet Omnibus environnemental pour simplifier les charges administratives Travaux préparatoires Comm. UE, communiqué IP/25/2997, 10 déc. 2025 [11.12.2025] La Commission européenne a présenté un ensemble de mesures visant à simplifier la législation environnementale dans les domaines des émissions industrielles, de l'économie circulaire, des évaluations environnementales et des données géospatiales. Ces modifications contribueront à réduire la charge administrative pesant sur les entreprises, tout en maintenant les objectifs de l'UE en matière de protection de... Lu
Séléction de la rédaction Droit européen Propriété littéraire et artistique M. BISCARRAT CJUE : pas de standard renforcé pour protéger le design Jurisprudence CJUE, 4 déc. 2025, aff. jtes C-580/23 et C-795/23, Mio et Konektra [09.12.2025] Le design s'apprécie comme toute œuvre : par sa seule originalité. Dans un arrêt clarificateur du 4 décembre 2025, la CJUE juge que les œuvres d'art appliqué bénéficient du même critère d'accès au droit d'auteur que toute autre création : l'originalité. Ni complexité esthétique, ni degré particulier de créativité ne peuvent être exigés du designer. Cette position devrait permettre d'unifier la jurisprudence... Lu
Offert Séléction de la rédaction Droit européen RSE et Compliance Paquet « Omnibus I » : le Conseil de l'UE et le Parlement s'accordent sur la révision des directives CSRD et CS3D Travaux préparatoires Cons. UE, communiqué, 9 déc. 2025 (Simplification Omnibus) [09.12.2025] Ce mardi 9 décembre, le Conseil de l'UE et le Parlement européen sont parvenus à un accord provisoire visant à simplifier les obligations de reporting en matière de développement durable et de diligence raisonnable afin de renforcer la compétitivité de l'UE.... Lu
Séléction de la rédaction Procédure pénale Procédure civile Organisation judiciaire +2 Responsabilité civile et assurance Assurance E. Binet Indemnisation des victimes de terrorisme : la Cour de cassation précise les critères en procédure civile et pénale Jurisprudence Cass. ass. plén., 28 nov. 2025, n° 24-10.571, B+R [03.12.2025] En matière d'indemnisation des préjudices causés par des actes de terrorisme, la reconnaissance de la qualité de partie civile par le juge pénal n'impose pas de façon automatique l'octroi d'une indemnisation via la procédure civile : le juge civil peut apprécier le droit à réparation de façon autonome. La Cour de cassation définit les critères attenants à la qualité de victime d'actes de terrorisme : est victime la... Lu
Séléction de la rédaction Procédure civile Quand le juge transforme une mission de consultation en mission d'expertise sans dénaturer la demande Jurisprudence Cass. 3e civ., 27 nov. 2025, n° 23-20.727, FS-B [03.12.2025] Le juge des référés peut substituer une mission d'expertise à une mission consultation sollicitée par les parties sans modifier l'objet du litige, dès lors que sa complexité l'exige.... Lu
Séléction de la rédaction Droit européen Données Numérique G. RUC Diffusion illicite de données personnelles : précisions sur l'engagement de la responsabilité de l'exploitant d'une place de marché en ligne Jurisprudence CJUE gde ch., 2 déc. 2025, aff. C-492/23, Russmedia [02.12.2025] Dans un arrêt rendu ce mardi 2 décembre en formation de grande chambre, la CJUE affirme que le droit de l'Union oblige l'exploitant d'un site de marché en ligne (Marketplace) d'assumer la responsabilité pour les données à caractère personnel contenues dans les annonces publiées sur sa plateforme, en conformité avec le RGPD.... Lu
Séléction de la rédaction Droit européen Concurrence Organisation judiciaire Juridiction territorialement compétente pour des actions collectives en dommages-intérêts liées à des achats via une plateforme d’applications Jurisprudence CJUE, gde. ch., 2 déc. 2025, aff. C-34/24, Stichting Right to Consumer Justice … [02.12.2025] Lorsqu’un comportement anticoncurrentiel (ici : la facturation de commissions excessives par une plateforme d’applications, App) affecte le marché d’un État membre, les tribunaux de cet État sont compétents pour connaître d’une action représentative intentée au nom de tous les utilisateurs établis dans cet État, même s’ils ne sont pas individuellement identifiés.... Lu
Offert Séléction de la rédaction Procédure civile A. DJIGO La mention de chefs du dispositif du jugement critiqués dans la déclaration d'appel emporte effet dévolutif de l'appel Jurisprudence Cass. 2e civ., 20 nov. 2025, n° 25-70.017, avis n° 15020 B [25.11.2025] La Cour de cassation est d'avis que lorsque l'appelant principal ne fait pas usage de la faculté offerte par l'article 915-2, alinéa 1, du Code de procédure civile, en l'absence de toute reprise de ceux-ci dans le dispositif de ses premières conclusions, les chefs du dispositif du jugement critiqués par l'appelant dans sa déclaration d'appel sont dévolus à la cour d'appel.... Lu
Séléction de la rédaction Etat civil Famille Droit européen Le droit de l'Union n'autorise pas un État membre à écarter la transcription d'un mariage entre personnes de même sexe célébré dans un autre État membre Jurisprudence CJUE gd. ch., 25 nov. 2025, aff. C-713/23, Wojewoda Mazowiecki [25.11.2025] Le droit de l'Union s'oppose à la réglementation d'un État membre qui, au motif que le droit de cet État membre n'autorise pas le mariage entre personnes de même sexe, ne permet pas de reconnaître le mariage entre deux ressortissants de même sexe dudit État membre légalement conclu lors de l'exercice de leur liberté de circulation et de séjour dans un autre État membre, dans lequel ils ont développé ou consolidé... Lu
Séléction de la rédaction Numérique Droit européen G. RUC Numérique : la Commission européenne présente un train de mesures Omnibus, une stratégie sur les données et un portefeuille d’identité Travaux préparatoires Comm. UE, communiqué IP/25/2718, 19 nov. 2025 [24.11.2025] Avec pour objectif de simplifier au maximum les règles applicables dans le domaine du numérique pour les entreprises européennes, la Commission a dévoilé un nouveau paquet numérique XXL. Ce paquet se compose notamment d'un train de mesures «Omnibus» dans le domaine du numérique qui simplifie les règles relatives à l'intelligence artificielle (IA), à la cybersécurité et aux données. Il est complété par une stratégie... Lu