Séléction de la rédaction Droit européen Propriété littéraire et artistique M. BISCARRAT CJUE : pas de standard renforcé pour protéger le design Jurisprudence CJUE, 4 déc. 2025, aff. jtes C-580/23 et C-795/23, Mio et Konektra [09.12.2025] Le design s'apprécie comme toute œuvre : par sa seule originalité. Dans un arrêt clarificateur du 4 décembre 2025, la CJUE juge que les œuvres d'art appliqué bénéficient du même critère d'accès au droit d'auteur que toute autre création : l'originalité. Ni complexité esthétique, ni degré particulier de créativité ne peuvent être exigés du designer. Cette position devrait permettre d'unifier la jurisprudence... Lu
Séléction de la rédaction Responsabilité civile et assurance C. Lacour Responsabilité du fait des choses : la Cour de cassation redéfinit les règles du jeu en matière de sports de raquette Jurisprudence Cass. 2e civ., 27 nov. 2025, n° 24-12.045, F-B [05.12.2025] Par un arrêt du 27 novembre 2025, publié au Bulletin, la deuxième chambre civile apporte une nuance importante à l'appréciation traditionnelle de la garde de la chose dans les sports de raquette. En recentrant l'analyse sur l'identification de l'instrument du dommage, la Cour rappelle que la garde commune de la balle n'est pas un principe intangible et qu'elle peut, dans certaines circonstances, laisser place à une... Lu
Séléction de la rédaction Procédure pénale Procédure civile Organisation judiciaire +2 Responsabilité civile et assurance Assurance E. Binet Indemnisation des victimes de terrorisme : la Cour de cassation précise les critères en procédure civile et pénale Jurisprudence Cass. ass. plén., 28 nov. 2025, n° 24-10.571, B+R [03.12.2025] En matière d'indemnisation des préjudices causés par des actes de terrorisme, la reconnaissance de la qualité de partie civile par le juge pénal n'impose pas de façon automatique l'octroi d'une indemnisation via la procédure civile : le juge civil peut apprécier le droit à réparation de façon autonome. La Cour de cassation définit les critères attenants à la qualité de victime d'actes de terrorisme : est victime la... Lu
Séléction de la rédaction Droit européen Données Numérique G. RUC Diffusion illicite de données personnelles : précisions sur l'engagement de la responsabilité de l'exploitant d'une place de marché en ligne Jurisprudence CJUE gde ch., 2 déc. 2025, aff. C-492/23, Russmedia [02.12.2025] Dans un arrêt rendu ce mardi 2 décembre en formation de grande chambre, la CJUE affirme que le droit de l'Union oblige l'exploitant d'un site de marché en ligne (Marketplace) d'assumer la responsabilité pour les données à caractère personnel contenues dans les annonces publiées sur sa plateforme, en conformité avec le RGPD.... Lu
Séléction de la rédaction Urbanisme et environnement Responsabilité civile et assurance Pollutions, Risques et Nuisances Produits phytosanitaires : compétence du juge judiciaire et point de départ de la prescription en matière de préjudice écologique Jurisprudence Cass. 3e civ., 13 nov. 2025, n° 24-10.959 et 24-12.465, FS-B [28.11.2025] Cette action se prescrit par dix ans à compter du jour où son titulaire a pris connaissance ou aurait dû connaître les indices graves, précis et concordants d'imputabilité du préjudice environnemental.... Lu
Séléction de la rédaction Numérique Droit européen G. RUC Numérique : la Commission européenne présente un train de mesures Omnibus, une stratégie sur les données et un portefeuille d’identité Travaux préparatoires Comm. UE, communiqué IP/25/2718, 19 nov. 2025 [24.11.2025] Avec pour objectif de simplifier au maximum les règles applicables dans le domaine du numérique pour les entreprises européennes, la Commission a dévoilé un nouveau paquet numérique XXL. Ce paquet se compose notamment d'un train de mesures «Omnibus» dans le domaine du numérique qui simplifie les règles relatives à l'intelligence artificielle (IA), à la cybersécurité et aux données. Il est complété par une stratégie... Lu
Offert Séléction de la rédaction Procédure civile Avocat Le CNB réaffirme son opposition au projet de décret « RIVAGE » visant à réformer la procédure d’appel en matière civile CNB, actualités, 20 nov. 2025 (appel) [21.11.2025] Réuni en assemblée générale, le CNB a examiné le projet de décret transmis par le ministère de la Justice le 13 octobre 2025 pour concertation. Ce texte, applicable aux instances introduites à compter du 1er juin 2026 (et au 1er septembre 2026 pour la tentative amiable préalable), prévoit plusieurs mesures majeures ... Lu
Séléction de la rédaction Avocat Procédure civile C. CASEAU-ROCHE Contestation des honoraires d’avocat : la demande reconventionnelle exemptée de présentation préalable Jurisprudence Cass. 2e civ., 6 nov. 2025, n° 24-10.381, F-B [20.11.2025] La Cour de cassation poursuit la construction de sa jurisprudence relative à la procédure spécifique de contestation des honoraires d'avocat. Par un nouvel arrêt promis à la publication, la deuxième chambre civile précise cette fois que l'exigence de présentation préalable des honoraires ne s'applique pas aux demandes reconventionnelles de l'avocat.... Lu
Séléction de la rédaction Santé Responsabilité civile et assurance P. GRANET Faute médicale à l'origine du handicap d'un enfant : la Cour de cassation précise la portée du préjudice patrimonial des parents ouvrant droit à réparation Jurisprudence Cass. 1re civ., 15 oct. 2025, n° 24-16.323, FS-B+R [10.11.2025] Par cette décision, appelée à la publication au bulletin et au rapport, la Cour de cassation juge que le préjudice des parents ouvrant droit à réparation peut inclure des pertes de gains professionnels et une incidence professionnelle lorsqu'ils se trouvent contraints, pour prendre en charge leur enfant handicapé, de cesser ou modifier leur activité professionnelle.... Lu
Offert Séléction de la rédaction Droit européen Responsabilité civile et assurance Consommation G. RUC Voyages à forfait : en cas d'exécution incorrecte du contrat, le voyageur peut être intégralement remboursé, mais pas indemnisé Jurisprudence CJUE, 23 oct. 2025, aff. C‑469/24, B.F. c. Z. sp. z o.o. [23.10.2025] La Cour de justice de l'Union européenne, dans cet arrêt du 23 octobre 2025, affirme qu'en cas d'exécution incorrecte du contrat, dans le cadre d'un voyage à forfait, le voyageur peut être intégralement remboursé, même si certains services lui ont été fournis. C’est le cas lorsque la mauvaise exécution des services de voyage est si grave que le forfait n'a plus d'objet et que le voyage n'a objectivement plus... Lu