Le Conseil d'État juge qu'il n'est pas nécessaire que la partie adverse ait produit dans l'instance pour permettre au juge de solliciter, sur le fondement de l'article R. 611-8-1 du Code de justice administrative, un mémoire récapitulatif de la part du requérant....