Un accident médical exclusif de toute faute peut coexister avec une faute de surveillance, comme ici par exemple, qui, sans être la cause directe du dommage consécutif à l'accident, a néanmoins diminué les chances de l'éviter ou de se soustraire à ses conséquences. Le dommage corporel demeure tout entier en lien direct avec l'accident non fautif, lequel ouvre droit à réparation au titre de la solidarité nationale....