Le Conseil d'État statuant au contentieux ne se substitue pas aux pouvoirs publics

Saisi par une association lui demandant de prendre toutes mesures pour garantir la sécurité lors d'actions de chasse, le Conseil d'État rejette la demande en l'absence d'obligation précisément identifiée par le législateur en la matière. Il ne lui appartient pas de définir ou redéfinir une politique publique....