Espèces protégées : le pouvoir de mise en demeure est étendu aux projets non encore construits

Cette décision du 16 décembre 2025 précise l'étendue des pouvoirs de mise en demeure du préfet sur le fondement de l'article L. 171-7 du Code de l'environnement lorsque l'exploitation ou même la future réalisation d'une installation soumise à autorisation environnementale présente un risque caractérisé pour des espèces protégées. Le Conseil d'État censure la cour administrative d'appel pour avoir subordonné cette mise en demeure à la condition que l'installation soit construite ou mise en service....