Fragments de céramique dans le corps d'un patient : responsabilité du chirurgien et des radiologues

La victime, souffrant d'une ostéonécrose de la tête fémorale de la hanche droite, s'est fait poser une prothèse comprenant un matériau céramique. Par la suite, un changement total de la hanche droite a été effectué en raison d'une fracture de la céramique cotyloïdienne. Une radiographie faite en raison de douleurs persistantes a révélé la présence de fragments résiduels de céramique. La faute du chirurgien résulte de la pose défectueuse de la prothèse de hanche en ce qu'elle a généré deux fragments de céramique restés dans le corps de la victime et est en lien de causalité direct et certain avec les douleurs. En effet, si le rapport d'expertise judiciaire mentionne que les soins et les actes médicaux pratiqués, tant par le chirurgien que...