Europol : le Conseil de l'UE adopte définitivement le renforcement du mandat de l'agence

Sur la base de la proposition de la Commission, le Parlement européen et le Conseil sont convenus de renforcer les moyens d'Europol pour mieux soutenir les États membres dans leur lutte contre les nouvelles menaces et les nouveaux modes opératoires (V. Europol : accord provisoire sur le nouveau mandat de l'agence). Après le Parlement en début de mois, le Conseil de l'UE a définitivement adopté un règlement modifiant le règlement Europol. Le texte devrait être publié prochainement au JOUE et entrer en vigueur avant la fin du mois de...